בתי העלמין היהודיים של קלוז׳ הם מן המקומות הפחות מתועדים בעיר. ידוע היכן הם נמצאים, ואחד מהם עדיין משמש לקבורה, אבל אין בנמצא סקר מפורסם ומוסמך שמתאר את גילם, את חלוקתם בין הקהילות ואת המצבות שבהם. כתבה זו מביאה את מה שאפשר לאמת, ומסמנת במפורש את מה שעדיין לא ידוע.
קהילה צעירה, קבורה מאוחרת
בניגוד לערים העתיקות של מולדובה, ההתיישבות היהודית בקלוז׳ מאוחרת. במפקד 1780 נמנו בעיר שמונה משפחות יהודיות, לפי מאגר הקהילות של אנו – מוזיאון העם היהודי. בשנת 1848 נמנו 58 משפחות, ולפי ארכיון יהדות בוקובינה וטרנסילבניה של מכון ליאו בק עדיין נשללה מהן הזכות לבית כנסת, לבית ספר ולבית עלמין משלהן. רק בשנת 1849 הותר ליהודי טרנסילבניה להתיישב בערים ולרכוש קרקע, ובית הכנסת הראשון בעיר נוסד בשנת 1851.
עם זאת, מאגר אנו מציין שחברה קדישא הוקמה בקלוז׳ כבר בשנת 1837. לא מצאנו מקור שמסביר היכן נקברו מתי הקהילה לפני שנפתח בית עלמין בעיר עצמה, ולא מצאנו את שנת הייסוד של אף אחד מבתי העלמין הקיימים.
אורתודוקסים ונאולוגים
אחרי הקונגרס הכללי של יהודי הונגריה בשנים 1868–1869 התפצלה הקהילה: הוקמה קהילה אורתודוקסית, ובשנת 1881 קהילת ״סטטוס קוו״ שהפכה לנאולוגית בשנת 1884. בשנת 1921 נוספה קהילה חסידית. בערי טרנסילבניה היו בדרך כלל לכל זרם מוסדות משלו, ובכללם חברה קדישא ובית עלמין. סביר שכך היה גם בקלוז׳, אבל לא מצאנו מקור שמשייך במפורש כל אחד מבתי העלמין הקיימים לקהילה מסוימת.
מה ידוע על האתרים
פרויקט בתי העלמין הבינלאומי של JewishGen רושם בקלוז׳־נאפוקה ארבעה רישומים של בתי עלמין יהודיים: שניים בכתובת קלאה טורזיי 154 (Calea Turzii 154), אחד בקלאה טורזיי 116, ואחד ברחוב שוימולוי 1 (Strada Șoimului 1). כולם מסומנים כאתרים שיש עליהם שמירה. ברישום של קלאה טורזיי 116 נמנות יותר מ־3,000 מצבות, ובזה של רחוב שוימולוי כ־500, אבל הטבלה אינה ברורה בכל עמודותיה. המדריך JGuide Europe מונה שני אתרים: ״בית העלמין היהודי של רחוב טורזיי״ ו״בית העלמין היהודי של רחוב שוימולוי״, בלי פרטים נוספים.
תמונה רחבה יותר עולה מסקר הוועדה האמריקנית לשימור מורשת בחו״ל משנת 2010. במחוז קלוז׳ כולו נמנו 47 בתי עלמין יהודיים, ורק בשניים מהם יש בין 500 ל־5,000 מצבות. ב־34 מהם המצבה העתיקה ביותר היא מן המאה ה־19. הסקר אינו מפרט את האתרים שבעיר עצמה.
בית עלמין פעיל
בית העלמין ברחוב שוימולוי משמש עדיין לקבורה. במרץ 2023 נקבר בו רוברט שוורץ, יושב ראש הקהילה היהודית בקלוז׳ משנת 2010 ועד מותו. שוורץ נולד בעיר ב־3 בספטמבר 1944 ושרד את השואה כתינוק, כשאמו הסתירה אותו במרתף בית המשפחה. בתקופתו שופץ בית הכנסת ״המקדש לזכר המגורשים״, נפתח מרכז תרבות יהודי חדש, ולפי העיתונות המקומית הושלם ״מצבת הזיכרון לקדושי השואה״. מיקומה של מצבה זו לא צוין במקור.
זיכרון השואה
כמעט 16,000 יהודי קלוז׳ והסביבה נשלחו לאושוויץ בשש רכבות במאי–יוני 1944, ואין להם קברים. לא מצאנו תיעוד מוסמך של אנדרטה או של קבר סמלי לזכרם באחד מבתי העלמין בעיר. הזיכרון העירוני מרוכז בבית הכנסת ברחוב הוריה 21 ובאנדרטת השואה בפארק קרג׳ילה, ועליהם נכתב בכתבה על קלוז׳ בשנת 1944. מי שיודע על מצבות זיכרון בבתי העלמין מוזמן לכתוב לנו.
לביקור
לא מצאנו שעות פתיחה מפורסמות לאף אחד מבתי העלמין. את הביקור, ובמיוחד חיפוש קבר משפחתי, יש לתאם מראש עם הקהילה היהודית בקלוז׳ או עם פדרציית הקהילות היהודיות ברומניה (FCER). כמקובל בבתי עלמין יהודיים, אין מבקרים בשבת ובחגים. מי שמחפש קרובים יכול להיעזר גם ברשימות חברה קדישא שבספר הזיכרון של קהילת קלוז׳, המתורגם באתר JewishGen.
ציר זמן
- 1780
שמונה משפחות יהודיות בקלוז׳ לפי המפקד
- 1837
ייסוד חברה קדישא, לפי מאגר אנו
- 1848
58 משפחות; עדיין נשללת מהן הזכות לבית עלמין, לפי JBAT
- 1849
יהודי טרנסילבניה רשאים להתיישב בערים ולרכוש קרקע
- 1868–1869
הפילוג; הקמת הקהילה האורתודוקסית
- 1881–1884
קהילת ״סטטוס קוו״ שהופכת לנאולוגית
- 2010
סקר USCPAHA: 47 בתי עלמין יהודיים במחוז קלוז׳
- מרץ 2023
קבורת יו״ר הקהילה רוברט שוורץ ברחוב שוימולוי
מקורות נוספים שנבדקו
- JewishGen International Jewish Cemetery Project — Romania C (Cluj-Napoca entries)
- JGuide Europe — Jewish cemetery of Turzii street, Cluj
- JGuide Europe — Jewish cemetery of Soimului street, Cluj
- US Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad — Jewish Cemeteries, Synagogues and Mass Grave Sites in Romania (2010)
- ANU – Museum of the Jewish People — Cluj Napoca
- Leo Baeck Institute, Jewish Bukovina and Transylvania (JBAT) — Cluj
- Actual de Cluj — Death of community president Robert Schwartz (22 Mar 2023)
- Memorial Volume for the Jews of Cluj-Kolozsvar (JewishGen translation) — Chevra Kadisha members
- Final Report of the International Commission on the Holocaust in Romania (Wiesel Commission, 2004), ch. 10
נכתב עבור מוישה האוס — מדריך המורשת היהודית למטייל ברומניה. איסוף החומר ועריכתו נעשו בסיוע כלי בינה מלאכותית, והעובדות נבדקו מול המקורות המצוינים. מצאתם טעות, או שיש לכם מקור, תמונה או זיכרון משפחתי? כתבו לנו — נשמח לתקן ולהוסיף.
תגובות והערות
עדיין אין תגובות. אפשר להיות הראשונים.
ביקרתם במקום? יש לכם זיכרון משפחתי, מקור או תיקון? כתבו לנו. תגובות מתפרסמות אחרי אישור המערכת. תיקונים ומקורות מגיעים רק אלינו.


